História em Português
A carreira de Little Michel começou quando era criança. Aos 3,5 anos de idade procurava sempre algo que pudesse ser mal utilizado como uma guitarra, como uma vassoura, um tronco ou o que mais se metesse no seu caminho. Tocar com guitarras feitas de contraplacado era o seu forte. Com a idade de 4,5 anos, inspirado pelo seu tio tocador de guitarra, Little Michel finalmente apaixonou-se pela guitarra. Recebeu as suas primeiras lições de guitarra do seu tio. Depois disso, tudo o que ele queria fazer era ir a sua casa todos os fins-de-semana para tocar guitarra. Todos os dias ele perguntava: "Mãe, quando vamos para casa do tio René? A sua mãe não teve outra escolha senão dar-lhe a sua antiga guitarra! Depois disso, acabou com a paz na casa. Ele tocava todos os dias e não queria ter mais nada a ver com a sua família. Ele só tinha uma coisa em mente: brincar, brincar e voltar a brincar. Durante mais de um ano Little Michel tocou com vigor e amor pelo instrumento e pela música até que a sua mãe o enviou para aulas com Mathias Arb († 1970-18.11.2010).
Estudou com Mathias durante 12 anos, depois foi para a ACM (Academy of Contemporade Musik) em Zurique e estudou. Participou em vários workshops com Paul Gilbert, Kirk Hammett e outros.
Aos 12 anos de idade Little Michel já tocava em várias bandas (bandas escolares e outras).
Depois disso, tocou em várias bandas de sucesso, como por exemplo: Warriors (Hard-Rock / Metal), Little Michel (Country Solo Project), Rust (Rock / Crossover), Black Sweden (ABBA Cover-band), Godiva (Metal), Langford (Rock / Pop), M.G. Grace (Rock'N Roll / Rock), Timeless Young (Blues /Rock / Country), Deutro (Hard-Rock), Me and the Rest (Rock), Tensing Ebnat-Kappel (Pop / Rock / Musical), Watching Eye (Rock), Kim (Rock/Pop), Pete Dixon Band (Country-Western), Änästhesie (Rock-Cover / Mundart), Talisman UK (Rock / Metal Coverband), STERLiNG (80J. Rock) e muitos mais. Entretanto, ele já tocou em 22 bandas.
Little Michel poderia tocar em vários Openairs como: St.Gallen, Tufertschwil, Frauenfeld e assim por diante. Diamond's Garden
O seu lema é: Em frente!!! Curto e doce.
Neste momento, Little Michel brinca com:
(Traduzido com a versão gratuita do tradutor - www.DeepL.com/Translator)